⚠️ Esta é uma tradução de cortesia para o português. A versão juridicamente vinculante é a versão em espanhol; em caso de qualquer divergência, prevalece o texto em espanhol.

Termos e Condições de Uso

Última atualização: 28 de setembro de 2026

Estes Termos são um contrato de adesão. As cláusulas em negrito permitem à FromChats suspender, limitar ou alterar o serviço, ou limitam os seus direitos: leia-as com atenção antes de aceitar.

1. Identificação do prestador

Este documento regula o acesso e o uso da plataforma FromChats, acessível em https://fromchats.com. O site é administrado por Carmelo Jesús Chery Martino, pessoa física, identificado com Cédula de Identidad Personal N.º 8-878-783, titular do Aviso de Operação N.º 8-878-783-2026-574428213 expedido pelo Ministério de Comércio e Indústrias da República do Panamá, com domicílio comercial em Distrito de La Chorrera, província de Panamá Oeste, República do Panamá.

E-mail de contato: soporte@fromchats.com.

2. O que a FromChats é e o que não é

A FromChats é um software de gestão de agendamentos vendido por assinatura a negócios. Um assistente automatizado baseado em inteligência artificial atende os clientes do negócio pelo WhatsApp, Instagram e Telegram, e cada negócio tem também sua própria página de agendamentos na web. Por esses canais, o cliente final consulta os serviços e agenda, reprograma ou cancela atendimentos. O negócio gerencia tudo a partir de um painel: agenda, clientes, serviços, horários e equipe.

A FromChats não é um marketplace nem um intermediário de pagamentos. Não processa, cobra, custodia nem repassa pagamentos dos clientes finais aos negócios: essa função está desativada na plataforma. Se um negócio cobra de seus clientes, faz isso por conta própria, fora da FromChats, e responde sozinho por essas cobranças. A FromChats não é proprietária, produtora nem prestadora dos serviços que são agendados: cada negócio contrata diretamente com seu cliente final e é o único responsável por essa relação.

3. Definições

4. Cadastro e conta

5. Obrigações do negócio afiliado

Ao se afiliar, o negócio se compromete a:

6. Clientes finais

Para quem agenda, a FromChats é a ferramenta com a qual o atendimento é solicitado e gerenciado: um único chat e um diretório a partir dos quais é possível agendar em diferentes negócios sem se cadastrar em cada um deles. O serviço agendado é prestado pelo negócio, e o acordo sobre esse serviço —preço, forma de pagamento, cancelamentos, faltas— é entre o cliente e o negócio, de acordo com as condições que este informar.

7. Negócios de saúde

Antes de agendar em um negócio de saúde (psicologia e atividades semelhantes), o cliente final dá seu consentimento explícito para o tratamento de seus dados de saúde, tanto na web quanto pelo chat. Esse consentimento fica registrado com sua data e a versão do texto aceito. O assistente não pergunta o motivo da consulta.

Quando o paciente é menor de idade, o negócio é responsável por obter e conservar o consentimento de seu pai, mãe ou responsável legal, e pelo cumprimento das normas próprias de sua profissão.

O mesmo vale nos escritórios de trâmites para os documentos de identidade e os do trâmite, porque a imagem de um documento de identidade é um dado sensível (Lei 81, art. 13; Decreto Executivo 285, art. 18): antes de agendar, na web ou pelo chat, o cliente dá seu consentimento explícito, que fica registrado da mesma forma.

8. Atividades proibidas

É expressamente proibido utilizar a plataforma para:

O descumprimento desta cláusula autoriza a FromChats a suspender ou cancelar a conta de forma imediata e comunicar os fatos às autoridades competentes.

9. Assinatura, teste e pagamento

10. Uso razoável do assistente

Os planos não limitam o número de conversas. Para evitar abusos (loops, envios automatizados, usos alheios aos agendamentos), existe um limite técnico de 1000 conversas por mês por negócio. Se ele for ultrapassado, o assistente deixa de responder até o mês seguinte. O negócio pode nos escrever para ampliá-lo.

11. Cancelamento e reembolsos

Os detalhes estão na Política de Reembolsos e Cancelamentos, que faz parte destes Termos.

12. Disponibilidade do serviço

Procuramos manter a plataforma disponível de forma contínua, mas não garantimos uma disponibilidade ininterrupta. Poderemos realizar tarefas de manutenção, atualização ou melhoria que impliquem interrupções temporárias, avisando com antecedência sempre que razoavelmente possível.

O serviço depende de plataformas de terceiros (entre elas WhatsApp e Instagram, da Meta, Telegram e os provedores de inteligência artificial). A FromChats não responde pelas alterações, restrições ou suspensões impostas por esses terceiros, dentro dos limites da cláusula 13.

13. Limitação de responsabilidade

14. Propriedade intelectual

O software, o design, as marcas, os logotipos e os demais elementos da plataforma são de titularidade da FromChats ou de seus licenciantes. A afiliação concede ao negócio uma licença de uso limitada, não exclusiva, revogável e intransferível, restrita à finalidade do serviço.

Os conteúdos que o negócio afiliado carregar na plataforma continuam sendo de sua propriedade. Ele nos concede uma licença limitada para hospedá-los, traduzi-los e exibi-los na medida necessária para prestar o serviço.

15. Proteção de dados

O tratamento de dados pessoais é regido por nossa Política de Privacidade e pela Lei 81, de 26 de março de 2019, da República do Panamá. Em relação aos dados dos titulares de conta, dos negócios e dos embaixadores, a controladora é a FromChats.

As imagens e os arquivos PDF enviados pelo chat ficam guardados na conversa do negócio, que pode vê-los; as mensagens de voz são convertidas em texto e o áudio não é conservado.

15.1 Encargo do tratamento

Em relação aos dados pessoais dos seus clientes, o negócio afiliado é o controlador do tratamento e a FromChats atua como custodiante da base de dados (operadora) por conta do negócio. Ao aceitar estes Termos, o negócio encarrega a FromChats desse tratamento, e a FromChats:

  1. tratará os dados apenas para prestar o serviço e conforme as instruções documentadas do negócio (estes Termos e a configuração que ele fizer na plataforma);
  2. aplicará as medidas de segurança descritas na Política de Privacidade;
  3. manterá a confidencialidade e a exigirá de quem acessar os dados;
  4. informará imediatamente o negócio de qualquer violação de segurança que afete os seus dados e o ajudará a notificá-la à ANTAI e aos afetados no prazo de 72 horas;
  5. não transferirá os dados a terceiros, salvo aos suboperadores indicados na Política de Privacidade, que o negócio autoriza de forma geral. A FromChats avisará com antecedência das inclusões ou substituições para que o negócio possa se opor, imporá a eles obrigações equivalentes e responderá pelo seu cumprimento;
  6. atenderá, por conta do negócio, os pedidos de acesso, retificação, cancelamento, oposição e portabilidade que receber em soporte@fromchats.com nos prazos legais, e colaborará com os que o negócio receber;
  7. colocará à disposição do negócio as informações necessárias para comprovar o cumprimento;
  8. ao terminar a relação, devolverá ou eliminará os dados, salvo os que uma lei obrigue a conservar.

O negócio garante que possui base legal para tratar esses dados e incorporá-los à plataforma e, em serviços de saúde e com menores de idade, as autorizações exigidas.

15.2 Transferências internacionais

O negócio sabe e autoriza que a prestação do serviço implica transferir dados aos provedores situados fora do Panamá indicados na Política de Privacidade. A FromChats compromete-se a utilizar, quando o provedor as oferecer, cláusulas contratuais de proteção de dados compatíveis com a Lei 81 de 2019.

16. Vigência e rescisão

17. Programa de Embaixadores

Quem participar do Programa de Embaixadores rege-se também por seus termos próprios.

18. Alterações

A FromChats pode alterar estes Termos e os seus preços. Toda alteração, exceto a correção de erros de digitação, é avisada ao e-mail cadastrado e publicada nesta página com pelo menos 30 dias de antecedência da sua entrada em vigor. As alterações de preço não afetam o período já pago nem o preço de fundador enquanto ele se mantiver (cláusula 9). Quando a versão dos Termos mudar, o painel pedirá que aceite o novo texto. Se não concordar, pode cancelar antes dessa data, sem custo nem penalidade.

19. Lei aplicável e jurisdição

Estes Termos regem-se pelas leis da República do Panamá. Para qualquer controvérsia, as partes submetem-se aos tribunais competentes da República do Panamá. Isso não impede que quem tenha a condição de consumidor —o cliente final e, se for o caso, o negócio— recorra à Autoridade de Proteção ao Consumidor e Defesa da Concorrência do Panamá (ACODECO) ou aos tribunais que a lei lhe reconheça.

A versão em espanhol destes Termos é a vinculante. As traduções são de cortesia; em caso de divergência, prevalece o texto em espanhol.

20. Reclamações e contato

As reclamações sobre a plataforma ou sobre uma cobrança são enviadas ao e-mail abaixo, a partir do e-mail da conta. Confirmamos o recebimento dentro de 48 horas úteis. Quem tenha a condição de consumidor pode também reclamar perante a ACODECO nos cinco anos seguintes à contratação.

FromChats — Carmelo Jesús Chery Martino

E-mail: soporte@fromchats.com
Horário de atendimento: Segunda a sexta, das 9h às 18h (horário do Panamá, UTC-5)

Distrito de La Chorrera, província de Panamá Oeste, República do Panamá.